lunedì 15 agosto 2011

Nuova Zelanda, ondata di freddo eccezionale - Cold spell in New Zeland

Un'ondata di freddo eccezionale, descritta come la peggiore in almeno 50 anni, accompagnata da intense nevicate, sta colpendo la Nuova Zelanda, provocando l'interruzione dell'elettricità in diverse zone e la chiusura di molte strade. Ad Auckland, la città più grande, le nevicate sono le peggiori dagli anni Settanta, accompagnate da vento gelido. "La gente deve prepararsi al peggio, a non poter lasciare le case e a trovarsi senza elettricità", ha detto la protezione civile di Wellington.

fonte: corriere

A cold spell, described as the worst in the latest 50 years, with intense snowfall, is cooling New Zeland where some countries are losing their electricity and streets which have been closed. In Auckland, the biggest city (in N. Z.), the snowfalls are the worst since '70s. "People should prepare at worst, they could not be moving from their house and they could be without electricity", said the Civil Protections of Wellington.

4 commenti:

  1. Ouch, that reminds me of winter... it's still summer here, but winter is coming :(

    RispondiElimina
  2. Yep, it reminds me the same thing :(
    even though I haven't seen a good summer this year (in my country, of course) - it's raining every day :'(

    RispondiElimina
  3. Yea, winter is coming. But Im actually looking forward to it. Its been pretty hot here for along time.

    RispondiElimina